Написать пригласительное письмо другу. Представь что у тебя день рождения. Напиши пригласительное письмо своему другу,подруге. Письмо-приглашение в Россию

Написать пригласительное письмо другу день рождения. Представь что у тебя день рождения

Рада пригласить Вас на торжество в честь моего дня рождения. Мероприятие состоится по адресу ________________ _____ (дата). Искренне ожидаю тёплой встречи, искренних улыбок и Вашего чудесного настроения. В этот день мы хорошенько повеселимся, от души потанцуем и может быть споём.

С удовольствием приглашаю тебя на свой день рождения. Хочу сказать лишь одно: этот праздник не будет таким ярким и чудесным, весёлым и счастливым для меня без твоего присутствия. Поэтому, надеюсь, что _дата ты придёшь по адресу_ и с доброй улыбкой поздравишь меня.

Дорогой мой человек, близится мой день рожденья, и я с радостью приглашаю тебя на свой праздник. твоё присутствие для меня очень важно, твоя улыбка заставит улыбнуться и меня, твои слова согреют мою душу. Жду тебя ______________(дата) по адресу______________________, чтобы разделить с тобой счастье этого дня.

Спешу скорее пригласить Вас на свой праздник. Совсем скоро мой день рождения и я искренне надеюсь, что Ваше присутствие украсит моё торжество. С Вашей улыбкой, с Вашим очарованием и весёлой душой этот праздник, несомненно, станет радостнее, интереснее и ярче. Жду Вас ________(дата) по адресу___________________________ обязательно с бодрым и отличным настроением.

Приглашаю Вас _____ числа, стать участником празднования дня рождения! Это событие будет происходить по адресу: _____________. Захватите улыбку и хорошее настроение, а веселую компанию и хорошие впечатления я беру на себя!

Приглашаю Вас на праздник, который нотами веселья прозвенит в честь моего дня рождения, а Ваше присутствие добавит этому торжеству оттенка радости и чудесного настроения. Жду Вас без опозданий и с полной готовностью отлично провести время.

Дорогие мои ________________________! Разумеется, вы помните, что ________________ года я праздную День своего рождения! Сердечно приглашаю вас разделить мою радость по адресу ___________________________ __________года в ______ час. Не забудьте прихватить мешок отличного настроения, сто тысяч шуток-прибауток, пару десятков свеженьких анекдотов, приличный запас умопомрачительных улыбок и море доброжелательности и веселья! Веселитесь и веселите остальных гостей, наслаждайтесь и радуйтесь жизни!

Спешу скорее пригласить Вас на праздник в честь моего дня рождения. Ваше присутствие для меня очень важно, ведь именно с Вами я смогу от души повеселиться, почувствовать и увидеть всю красоту праздника. Приходите обязательно _______ (дата) по адресу___________________, оставьте для меня свои добрые поздравления, а я Вам обещаю подарить частичку своей души, ну и, конечно, яркие положительные эмоции.

Приглашаю посетить празднование дня рождения, который состоится __. __. __ в __: __ по адресу _________________. Давайте встретим это важный день вместе, в кругу близких и любимых мне друзей. Пусть этот день навсегда останется в памяти!

Спешу вам сообщить, что _дата по адресу_ состоится праздник, на котором Вы просто обязаны присутствовать. Повод — мой день рожденья, меню торжества — веселье, танцы, песни, улыбки, подарки, интересное общение, а также дружественная тёплая атмосфера. Жду Вас у себя на празднике.

У англичан письма-приглашения очень популярны. Всегда приятно писать и получать пригласительные письма, особенно если это по случаю дня рождения. Хотя Вы, скорее всего не англичане, но и у Вас может возникнуть необходимость пригласить кого-нибудь на свой день рождения на английском языке. Например, если Вы будете учить английский за границей и так случится, что в ваш день рождения Вас будут окружать новые друзья, которые кроме родного знают еще только английский. Или же если Вы хотите пригласить по особому случаю своих друзей, которые живут в другой стране далеко от вас, то письменное приглашение на английском — лучший способ это сделать. Такое письмо можно послать в электронном виде или бумажной почтой.

Конечно, всегда можно отправить пригласительную открытку на английском. Но, не смотря на то, что такие письма выполняют ту же роль, что и пригласительные открытки, письма-приглашения более личные и как правило, содержат дополнительную информацию или уточнения.

Итак, если Вы пишете приглашение на английском на вечеринку по случаю дня рождения, то в начале письма нужно обязательно упомянуть, о том, куда приглашается его получатель. То есть необходимо указать следующие детали: наименование (вечеринка по случаю дня рождения) и тип (формальный или нет) события, дату, время и место проведения.

В письме так же можно упомянуть ожидаемую форму одежды по данному случаю. Можно так же включить такие подробности, как ожидаемая программа вечеринки и предполагается ли наличие обеда, ужина, закусок, коктейлей и так далее. Все эти подробности помогут приглашенному прийти более подготовленным к мероприятию.

Так же по желанию приглашение можно расширить на личных друзей, родственников или членов семьи приглашенного. Если Вы по каким-то причинам не хотите, чтобы Вам дарили какие-либо подарки по случаю отмечаемого события (что очень сомнительно), об этом тоже необходимо упомянуть.

Прежде чем закончить пригласительное письмо не забудьте упомянуть о том, что Вы желаете получить ответное подтверждение о том, сможет ли приглашенный человек прийти на ваше мероприятие и с кем он придет, в случае если приглашение подразумевает личных гостей приглашенного. Так Вы точно будете знать, кто придет, а кто нет, и сколько в итоге у Вас будет гостей на дне рождения.

В предыдущих статьях уже упоминалось о том, вообще или , поэтому в данном случае нас будет интересовать только содержательная часть английского письма-приглашения на день рождения.

Представь что у тебя день рождения. Напиши пригласительное письмо своему другу,подруге

Рассмотрим правила оформления письменных приглашений и составим приглашение, как пример.

Правила оформления приглашений и их виды

Письменное приглашение подразумевает просьбу к адресату о прибытии на определенное мероприятие. Приглашение может составляться согласно строгого этикета или нести более фамильярный характер.

По назначению приглашения делятся на:

  • торжественные или праздничные;
  • повседневные или бытовые;
  • официально-деловые.

По способу передачи приглашения делятся на устные и письменные. Устные приглашения могут быть озвучены при встрече или по телефону. Письменные приглашения составляются согласно принятым нормам этики и содержать ключевую информацию о назначенном мероприятии и его особенностях. В случае уникальных особенностях, как например — стиль вечера — об этом нужно обязательно указать.

Приглашения должно содержать:

  • уважительное обращение к адресату;
  • название события;
  • дату и точное время проведения;
  • место проведения.

Адресат должен получить приглашение заранее, за 2-3 недели до начала мероприятия. Обычно заполняется лицевая и обратная сторона сообщения. Также, адресат должен в ближайшее время сообщить свое решение о согласии, либо об отказе присутствовать на мероприятие.

Для доставки таких извещений используют почтовую пересылку или курьерскую доставку.

Пример приглашения на день рождения

Дорогие Иван Петрович и Алла Семеновна!

Приглашаем Вас вместе и вашего сына Никиту на праздник,

который мы устраиваем в честь дня рождения нашей дочери Анастасии,

Ул. Большая Васильковская, дом 72, кв. 115

Номер телефона: 044 556 69 75

c уважением и хорошим настроением, семья Петровых

На обратной стороне

Уважаемые Иван Петрович и Алла Семеновна!

Надеемся, что вы примете наше приглашение и уведомите нас заранее о своем присутствии. Ожидается еще семь пар с детьми. День рождения будет проводится в виде вечеринке в стиле 80х. Большая просьба соответствовать этому стилю (одеться соответственно и нанести макияж в стиле 80х).

Рада пригласить Вас на торжество в честь моего дня рождения. Мероприятие состоится по адресу ________________ _____ (дата). Искренне ожидаю тёплой встречи, искренних улыбок и Вашего чудесного настроения. В этот день мы хорошенько повеселимся, от души потанцуем и может быть споём.

Читать еще:  Народный чековый инвестиционный фонд

С удовольствием приглашаю тебя на свой день рождения. Хочу сказать лишь одно: этот праздник не будет таким ярким и чудесным, весёлым и счастливым для меня без твоего присутствия. Поэтому, надеюсь, что _дата ты придёшь по адресу_ и с доброй улыбкой поздравишь меня.

Дорогой мой человек, близится мой день рожденья, и я с радостью приглашаю тебя на свой праздник. твоё присутствие для меня очень важно, твоя улыбка заставит улыбнуться и меня, твои слова согреют мою душу. Жду тебя ______________(дата) по адресу______________________, чтобы разделить с тобой счастье этого дня.

Спешу скорее пригласить Вас на свой праздник. Совсем скоро мой день рождения и я искренне надеюсь, что Ваше присутствие украсит моё торжество. С Вашей улыбкой, с Вашим очарованием и весёлой душой этот праздник, несомненно, станет радостнее, интереснее и ярче. Жду Вас ________(дата) по адресу___________________________ обязательно с бодрым и отличным настроением.

Приглашаю Вас _____ числа, стать участником празднования дня рождения! Это событие будет происходить по адресу: _____________. Захватите улыбку и хорошее настроение, а веселую компанию и хорошие впечатления я беру на себя!

Приглашаю Вас на праздник, который нотами веселья прозвенит в честь моего дня рождения, а Ваше присутствие добавит этому торжеству оттенка радости и чудесного настроения. Жду Вас без опозданий и с полной готовностью отлично провести время.

Дорогие мои ________________________! Разумеется, вы помните, что ________________ года я праздную День своего рождения! Сердечно приглашаю вас разделить мою радость по адресу ___________________________ __________года в ______ час. Не забудьте прихватить мешок отличного настроения, сто тысяч шуток-прибауток, пару десятков свеженьких анекдотов, приличный запас умопомрачительных улыбок и море доброжелательности и веселья! Веселитесь и веселите остальных гостей, наслаждайтесь и радуйтесь жизни!

Спешу скорее пригласить Вас на праздник в честь моего дня рождения. Ваше присутствие для меня очень важно, ведь именно с Вами я смогу от души повеселиться, почувствовать и увидеть всю красоту праздника. Приходите обязательно _______ (дата) по адресу___________________, оставьте для меня свои добрые поздравления, а я Вам обещаю подарить частичку своей души, ну и, конечно, яркие положительные эмоции.

Приглашаю посетить празднование дня рождения, который состоится __. __. __ в __: __ по адресу _________________. Давайте встретим это важный день вместе, в кругу близких и любимых мне друзей. Пусть этот день навсегда останется в памяти!

Спешу вам сообщить, что _дата по адресу_ состоится праздник, на котором Вы просто обязаны присутствовать. Повод — мой день рожденья, меню торжества — веселье, танцы, песни, улыбки, подарки, интересное общение, а также дружественная тёплая атмосфера. Жду Вас у себя на празднике.

Дорогая (имя подруги)! Приглашаю тебя и твоего брата весело отметить день моего рождения . Торжественное мероприятие состоится (дата и время проведения) по адресу:

Наш телефон: (номер телефона).

Уважаемые (имена родителей приглашенной подруги)! Очень надеемся на то, что Вы не оставите без внимания наше приглашение. Просим заранее уведомить нас о присутствии Вас и Ваших детей. Пожалуйста, позвоните на указанный выше телефон в любое удобное для Вас время, для уточнения подробностей.

Приглашаем вас вместе с (имя ребенка) на празднование третьего дня рождения нашей(-го) (имя именинницы/именинника).

Ждем вас (дата) к (время) часам по адресу: (адрес места проведения мероприятия). Мы будем очень рады, если Вы примете наше приглашение и заранее сообщите нам о своем присутствии. На празднике также будут присутствовать (количество) семейные пары с детками двух-четырех лет.

Приглашаем Вас на вечер чаепития и угощений, посвященный дню рождения нашей дорогой (имя именинницы), которая собирает дорогих и близких ей людей, чтобы отпраздновать (количество лет) год своей прекрасной жизни!

Где (место проведения). Когда (дата проведения).

С собой обязательно принести: улыбки, добро и любовь.

У меня тут случился день рождения, это надо как-то отметить. Не принимаются никакие отговорки, приходим все дружно (дата, время и место проведения мероприятия). Прилагается много угощений, выпивки и сумасшедшего веселья!

Выдана (время и дата отмечания праздника) на имя (имя приглашенного).

Просьба явиться по адресу (точный адрес проведения мероприятия) для участия в шумной и веселой вечеринке под названием «День рождения» .

В процессе опознания на вас будет наложен штраф, соответствующий подобным мероприятиям. В случае неявки по всей строгости будете отвечать перед виновником торжества (подпись именинника).

Будет праздник, угощенья,
И совсем не время спать.
Я зову на день рожденья
Всех, кого хочу позвать.

Можно даже без подарка –
День рожденье раз в году.
Приходите, мне не жалко!
Искренне всех очень жду!

Долгожданный этот праздник,
Высылаю приглашенья
Всем друзьям своим хорошим,
Чтоб пришли на день рожденья.

Целый год мы ожидаем,
Чтоб пришли и поздравляли.
В день рожденья приглашаем
Позабыть про все печали.

Этот праздник ведь особый,
Наше новое рождение.
Наступает возраст новый,
Каждый год идет взросление.

Снова стану старше я.
Приходите же, друзья,
Вы на праздничный обед.
И неважно сколько лет

Имениннику сейчас.
Тайной будет пусть для вас.
Я хочу всех пригласить
Праздник этот посетить.

На день рожденья приглашенье высылаю.
Вас с нетерпеньем я особым ожидаю.
Ведь просто бесконечно радостно представить,
Что лучшие друзья придут поздравить!

Этот праздник любѝм нами с детства,
И сейчас лю̀бим тоже его.
Всех друзей, кто живет по соседству
Приглашаем быстрее всего.

И не надо нам горы подарков,
Мы хотим просто радость для всех.
Пусть на празднике будет всем жарко
И звучит только радостный смех.

Проведу я этот праздник
Без проблем и сожаленья.
Вас, друзья, я жду скорее,
Высылаю приглашенье.

Скоро праздник у меня,
Жду друзей я в гости.
Вы мне больше, чем семья,
Нет обид и злости

Будет лучшее из всех
Дней моих рождений,
Будет не кончаться смех —
Это без сомнений

Сколько в мире праздников,
Но такой один.
Приглашаю искренне,
Вместе посидим.

День рожденья мрачными
Праздновать нельзя.
Главное, что рядышком
Будут все друзья.

Не судите меня строго
За мое стихотворенье.
Всем родным и самым близким
Высылаю приглашенье.

На особенное действо —
Ведь не зря ж меня родили.
Приходите, жду вас очень!
Главное, чтоб не забыли.

Мне подарков дорогих не надо,
И без них прекрасно отмечаю.
Мне друзья — обычная награда,
Потому вас всех и приглашаю.

Письмо-приглашение на английском

В наше время важно знать, как правильно написать письмо-приглашение на английском языке на всевозможные значимые бизнес-мероприятия и вечеринки. Правильное составление приглашения это первый шаг к успешному проведению мероприятия. Мы раскроем для вас все нюансы и тонкости написания письма-приглашения на английском языке.

«Never allow someone to be your priority while allowing yourself to be their option.»

Никогда не позволяйте кому-то быть вашим приоритетом, позволяя себе быть их выбором.

В нашей статье вы узнаете, какой структуры и принципов нужно придерживаться при составлении письмо-приглашение, а также ознакомитесь с примером написания письмо-приглашение на английском языке.

Примеры писем приглашений на английском языке с переводом

Написание письма может понадобиться при сдаче языкового экзамена, при поступлении в высшее учебное учреждение за рубежом,при устройстве на работу.

Время — это деньги. Сегодня мы не можете позволить себе тратить его приглашая всех лично. В таком случае наилучшим вариантом является написать письмо-приглашение.

Пригласительное письмо обычно пишут для приглашения на такие мероприятия, как семейное торжество, вечеринка, бизнес встреча или социальное мероприятие. Все эти типы пригласительных писем можно разделить на две категории: деловое и личное. В любом из этих писем Вам необходимо придерживаться одной структуре письма.

Деловое письмо-приглашение на английском языке

Приглашение коллег, клиентов или потенциальных клиентов на какое-либо мероприятие является важным аспектом деятельности в бизнесе. От того, насколько профессионально и эффективно составлено письмо-приглашение, зависит количество гостей, которое посетит ваше мероприятие.

Главные правила при написании письмо-приглашение на английском языке:

В деловом письме-приглашении обязательным условием является обращение по имени к читателю (Dear Mr. Smit), возможно это потребует немного больше усилий, но всегда приятнее получить письмо адресованное именно Вам, а не написано обезличенными фразами типа: Dear Colleague.

Читать еще:  Негосударственного пенсионного страхования в рф. Кто является застрахованными лицами в Пенсионном фонде? Какой НПФ выбрать

В пригласительном письме бизнес-стиля Вы всегда должны использовать формальный тон, потому что Вы обычно пишите такие письма деловым партнерам.

Письмо-приглашение должно быть кратким и отвечать на вопросы Что? Где? Как?, т к люди бизнеса дорожат своим времени.

Предложите какой-нибудь стимул: бесплатный обед на мероприятии или розыгрыш призов. Этим вы покажете, что дорожите временем приглашенных. Кроме того, стимул будет держать гостей до самого конца мероприятия.

Пишите приглашение задолго до самого мероприятия. Это поможет приглашенным спланировать свой визит к вам. Убедитесь, что в этот день нет каких-нибудь важных праздников или футбола.

  • Внимательно проверьте письмо на предмет грамматики и стилистики. И дайте прочитать письмо другому человеку, чтобы он нашел ошибки, которые пропустили вы. Письмо с ошибками может свести на нет все ваши предыдущие усилия.
  • Написать письмо-приглашение на английском языке

    Строго придерживайтесь правил оформления, когда пишите письмо-приглашение, ранее мы. Однако учтите, что письмо-приглашение не может быть длинным. Там должна находиться самая нужная информация и совсем немного фраз в стиле «мы очень рады пригласить вас на встречу».

    Приветствие/ вступление + имя человека, которому это приглашение адресовано.

    Основная часть, в которой находится информация: по какому поводу приглашение, место и время встречи, а также дополнительная информация (к примеру, в какой одежде следует прийти или что с собой принести).

    Письмо-приглашение на английском другу

    Вашему другу всегда будет приятно получить письмо-приглашение от вас.

    Письмо-приглашение на английском для визы

    Если вы хотите получить гостевую визу в США , то принимающая сторона оформляет письмо-приглашение от своего имени. Приглашение-письмо может быть от друзей, родственников, партнеров по бизнесу, организаторов различных мероприятий. Ниже мы приводим один из вариантов того, как может выглядеть такое приглашение.

    08.08.2018
    The USA Embassy,
    7834 East street
    Chicago, Illinois

    Letter of Invitation for : Passport No:XXX77777

    Dear Madam Kira
    I am writing this letter to support the visitor visa application for Anna Tramp.
    She is fully resident in Russia, and is my wife. She lives at Perm, Gogol street 14/85 and their home phone number is (YY)XXXXXXX.
    I am a legal permanent resident of the USA, and I live at 9034 Commerce Street Detroit, Michigan , and I work as marketer – with a net income of $70000 per year. I would like Anna Tramp to come and visit me from 18.12.2018 to 25.12.2018 because of my wedding.
    My request is that she would be granted with a visa for this whole period, in which time I would be fully responsible and cater to her well being. She will also be resident at my home, and following the expiration of her visa, I will see that Anna Tramp return to her home country.
    Kindly find attached, all necessary documentation required.
    Thanks in anticipation of your favorable response
    Thank you.
    Sincerely
    [Host’s Name]
    [Host’s Date of Birth]
    [Host’s Address]
    [Host’s Phone Number]
    [Host’s signature]

    08.08.2018
    Посольство США,
    7834 Ист стрит,
    Чикаго, Иллинойс

    Письмо с приглашением: Паспортный номер: XXX77777

    Уважаемая госпожа Кира
    Я пишу это письмо, чтобы поддержать заявку на визу для Анны Трамп.
    Она полностью проживает в России, и является моей сестрой. Она живет г.Пермь, улица Гоголя 14/85, ее домашний номер телефона (YY) XXXXXXX.
    Я являюсь коренным жителем Америки, живу в 9034 Коммерс стрит, Детройт, Мичиган, и я работаю маркетологом — с чистой прибылью в размере $ 70000 в год. Я хотел бы, чтобы Анна Трамп прибыла и посетила меня с 18.12.2018 в 25.12.2018 из-за празднования моей свадьбы
    Моя просьба заключается в том, что ей была предоставлена ​​виза на весь этот период, и в это время я буду полностью отвечать и удовлетворять ее благополучие. Она также будет проживать в моем доме, и после истечения срока действия ее визы я увижу, что Анна Трамп возвращается в свою родную страну.
    Пожалуйста, найдите прилагаемую, необходимую необходимую документацию.
    Спасибо в ожидании вашего благоприятного ответа
    Спасибо.
    С уважением
    [Имя хоста]
    [Дата рождения хозяина]
    [Адрес хоста]
    [Номер телефона хоста]
    [Подпись хоста]

    Официальное письмо приглашение на мероприятие на английском

    В разговорной речи нам могут простить какие-то мелкие огрехи и оговорки. Но на письме такие ошибки – недопустимы, особенно, если речь идет о деловой переписке.

    Деловое письмо на английском приглашение на конференцию

    В случае с приглашением на конференцию Ваше письмо будет длиннее предыдущего, поскольку вам необходимо заложить в него больший объем информации. Соответственно, изменится и его структура.

    Информация о конференции (название).

    Даты и место проведения, спонсоры.

    Технические детали (визы, проезд, доклады и т.д.)

    Информация о регистрации с контактами ответственного лица.

    А теперь давайте от более сложного перейдем к более простому. Сейчас мы рассмотрим примеры составления приглашений на различные мероприятия в повседневной жизни.

    Письмо-приглашение на английском языке на день рождения с переводом

    Dear Nicki,
    I am turning twenty three this coming Friday. I have arranged a small party on Sunday at the Black ‘n’ White restaurant that is close to your place at 17.00 hours. I wish your presence on the occasion.
    The party would be a great time to catch up with all our old friends and have fun just like old times. There is a dance party in the beginning and after that there is arrangement of snacks and dinner. I will also mail you the details of the party.
    I will look forward to meet you at the party and would appreciate if you could confirm your presence well before time so that I can make the arrangements accordingly.

    Warm Regards,
    Mandy

    Приглашение на свадьбу на английском

    Разослать приглашения на свадьбу вовремя – важно и обязательно.Чем раньше – тем лучше – вот основное правило рассылки пригласительных. Оптимально сделать это за 1-1,5 месяца до даты предполагаемого торжества, и уж, во всяком случае, не позже, чем за 2 недели до свадьбы. Приглашения рассылаются почтой или электронной почтой (если есть полная уверенность, что такое письмо будет прочитано), либо вручаются лично.

    Традиция оформлять свадебные приглашения в виде изысканных и нежных карточек в конверте или необычных открыток и пригласительных – это своеобразный способ сохранить воспоминания о празднике.

    Dear Barbara,
    As I am writing this letter to you, I am doing so with a heart that is full of bountiful joy, gladness and happiness. Without much ado, the main essence of writing this letter is for it to serve as an invitation to my marriage ceremony. As you know, I will be getting married to my sweetheart of many years, Dexter Hedley.
    The marriage ceremony has been scheduled to come up on the 9th of November 2018. The venue is the Sky Hall in Hoffman’s and all programs will kick off by 9.30 am prompt.
    It will be deeply appreciated if you can grace the occasion with your presence.

    Yours affectionately,
    Melissa Taylor

    Приглашение на новый год на английском

    На новогоднее празднование приглашаются те, с кем компания активно сотрудничала на протяжении всего года, кто помогал добиваться высоких результатов.

    Письмо-приглашение на вечеринку на английском

    Дорогой Бен! веселиться, прыгать и играть!

    Пожалуйста, приходи и присоединяйся к нам на шашлыки и чаепитие! Будет весело!
    Дата: суббота, 25 июня Время: 2:00-4:00 вечера.
    Место: 48, Летняя Аллея. Добро пожаловать!
    Одежда: повседневная.
    Возьми с собой улыбку, а также анекдот, чтоб рассказать, и игру, чтобы поиграть! Приноси свои любимые диски))
    Я с нетерпением жду встречи с тобой. Ты мой особый Гость!
    P. S. Можно прийти с подругой.
    Пожалуйста, позвони: 513 — 55-432 для более подробной информации.
    Гарри

    Письмо-приглашение в гости на английском

    Личное приглашение и приглашение по телефону больше приемлемы для узких семейных праздников и дружеских мероприя­тий. Для значительных событий более уместна формальная форма приглашения гостей — письменные приглашения.

    Dear Kaitlyn and Matthew,
    We are looking forward very much to your visit to our country this summer. We are expecting you at the beginning of July and are hoping that you may stay until the end of month or longer if you can manage.
    We consider it a privilege for us to receive you as guests in our house and to be allowed to entertain you. We are very grateful indeed to you for consenting to come and stay with us. We are looking forward to offering you hospitality in return for the hospitality you have kindly given us on many occasions.
    We want you to understand that we will see to all your needs while you are with us and to any expenses that may arise.

    Читать еще:  Менеджер проекта обязанности функции. Должностная инструкция менеджера проекта (project manager). Требования к менеджеру по проектам

    Yours sincerely,
    Anna and Alexander

    Как видим, в этих приглашениях, которые относятся к более неформальным, можно смело использовать весь багаж знаний из курса Разговорного английского. Требования к написанию таких писем-приглашений менее жесткие. Тем не менее, в них все так же должна сохраняться структура.

    Указание цели приглашения

    Дата, время и место проведения мероприятия

    Особые условия, если есть (например, вечеринка в гавайском стиле, и гостям нужно одеться соответствующе)

    С тем, как самому составить приглашение, мы разобрались. Но, что если Вы сами являетесь адресатом такого приглашения. Давайте на примере нескольких писем разберем правильные ответы.

    Письмо-ответ на приглашение на английском языке

    Этикет делового общения требует ответной реакции адресата в виде выра­жения благодарности за полученное приглашение, подтверждения его принятия или объяснения причин отказа.

    Есть ли в этих ответах какая-то структура? Она может быть и не такой четкой, как в самих приглашениях, но она есть.

    Реакция на полученное приглашение

    Собственно, ответ на него с указанием особых условий, если есть (опоздание, как в первом случае)

    Время ответа показывает адресату, насколько вы заинтересованы в общении с ним.

    Ответ на приглашение на день рождения на английском

    Когда вы пишете ответ на приглашение, нет нужды расписывать согласие детально – достаточно упомянуть общие фразы, а также отправить письмо в срок. Этого будет достаточно, чтобы нормы деловой переписки были соблюдены.

    На заметку:

    Ознакомиться с полезными выражениями для написания поздравления на день рождения вы можете в статье «Письмо-поздравление на английском».

    Ответ на приглашение на вечеринку на английском

    Первое правило: ответ на письмо-приглашении должен быть окончательным, вы не должны оставлять человека в замешательстве, появитесь вы там или нет.

    Вторым правилом является, не затягивать с ответом на приглашение.

    Написать пригласительное письмо другу день рождения. Представь что у тебя день рождения

    Рада пригласить Вас на торжество в честь моего дня рождения. Мероприятие состоится по адресу ________________ _____ (дата). Искренне ожидаю тёплой встречи, искренних улыбок и Вашего чудесного настроения. В этот день мы хорошенько повеселимся, от души потанцуем и может быть споём.

    С удовольствием приглашаю тебя на свой день рождения. Хочу сказать лишь одно: этот праздник не будет таким ярким и чудесным, весёлым и счастливым для меня без твоего присутствия. Поэтому, надеюсь, что _дата ты придёшь по адресу_ и с доброй улыбкой поздравишь меня.

    Дорогой мой человек, близится мой день рожденья, и я с радостью приглашаю тебя на свой праздник. твоё присутствие для меня очень важно, твоя улыбка заставит улыбнуться и меня, твои слова согреют мою душу. Жду тебя ______________(дата) по адресу______________________, чтобы разделить с тобой счастье этого дня.

    Спешу скорее пригласить Вас на свой праздник. Совсем скоро мой день рождения и я искренне надеюсь, что Ваше присутствие украсит моё торжество. С Вашей улыбкой, с Вашим очарованием и весёлой душой этот праздник, несомненно, станет радостнее, интереснее и ярче. Жду Вас ________(дата) по адресу___________________________ обязательно с бодрым и отличным настроением.

    Приглашаю Вас _____ числа, стать участником празднования дня рождения! Это событие будет происходить по адресу: _____________. Захватите улыбку и хорошее настроение, а веселую компанию и хорошие впечатления я беру на себя!

    Приглашаю Вас на праздник, который нотами веселья прозвенит в честь моего дня рождения, а Ваше присутствие добавит этому торжеству оттенка радости и чудесного настроения. Жду Вас без опозданий и с полной готовностью отлично провести время.

    Дорогие мои ________________________! Разумеется, вы помните, что ________________ года я праздную День своего рождения! Сердечно приглашаю вас разделить мою радость по адресу ___________________________ __________года в ______ час. Не забудьте прихватить мешок отличного настроения, сто тысяч шуток-прибауток, пару десятков свеженьких анекдотов, приличный запас умопомрачительных улыбок и море доброжелательности и веселья! Веселитесь и веселите остальных гостей, наслаждайтесь и радуйтесь жизни!

    Спешу скорее пригласить Вас на праздник в честь моего дня рождения. Ваше присутствие для меня очень важно, ведь именно с Вами я смогу от души повеселиться, почувствовать и увидеть всю красоту праздника. Приходите обязательно _______ (дата) по адресу___________________, оставьте для меня свои добрые поздравления, а я Вам обещаю подарить частичку своей души, ну и, конечно, яркие положительные эмоции.

    Приглашаю посетить празднование дня рождения, который состоится __. __. __ в __: __ по адресу _________________. Давайте встретим это важный день вместе, в кругу близких и любимых мне друзей. Пусть этот день навсегда останется в памяти!

    Спешу вам сообщить, что _дата по адресу_ состоится праздник, на котором Вы просто обязаны присутствовать. Повод — мой день рожденья, меню торжества — веселье, танцы, песни, улыбки, подарки, интересное общение, а также дружественная тёплая атмосфера. Жду Вас у себя на празднике.

    У англичан письма-приглашения очень популярны. Всегда приятно писать и получать пригласительные письма, особенно если это по случаю дня рождения. Хотя Вы, скорее всего не англичане, но и у Вас может возникнуть необходимость пригласить кого-нибудь на свой день рождения на английском языке. Например, если Вы будете учить английский за границей и так случится, что в ваш день рождения Вас будут окружать новые друзья, которые кроме родного знают еще только английский. Или же если Вы хотите пригласить по особому случаю своих друзей, которые живут в другой стране далеко от вас, то письменное приглашение на английском — лучший способ это сделать. Такое письмо можно послать в электронном виде или бумажной почтой.

    Конечно, всегда можно отправить пригласительную открытку на английском. Но, не смотря на то, что такие письма выполняют ту же роль, что и пригласительные открытки, письма-приглашения более личные и как правило, содержат дополнительную информацию или уточнения.

    Итак, если Вы пишете приглашение на английском на вечеринку по случаю дня рождения, то в начале письма нужно обязательно упомянуть, о том, куда приглашается его получатель. То есть необходимо указать следующие детали: наименование (вечеринка по случаю дня рождения) и тип (формальный или нет) события, дату, время и место проведения.

    В письме так же можно упомянуть ожидаемую форму одежды по данному случаю. Можно так же включить такие подробности, как ожидаемая программа вечеринки и предполагается ли наличие обеда, ужина, закусок, коктейлей и так далее. Все эти подробности помогут приглашенному прийти более подготовленным к мероприятию.

    Так же по желанию приглашение можно расширить на личных друзей, родственников или членов семьи приглашенного. Если Вы по каким-то причинам не хотите, чтобы Вам дарили какие-либо подарки по случаю отмечаемого события (что очень сомнительно), об этом тоже необходимо упомянуть.

    Прежде чем закончить пригласительное письмо не забудьте упомянуть о том, что Вы желаете получить ответное подтверждение о том, сможет ли приглашенный человек прийти на ваше мероприятие и с кем он придет, в случае если приглашение подразумевает личных гостей приглашенного. Так Вы точно будете знать, кто придет, а кто нет, и сколько в итоге у Вас будет гостей на дне рождения.

    В предыдущих статьях уже упоминалось о том, вообще или , поэтому в данном случае нас будет интересовать только содержательная часть английского письма-приглашения на день рождения.

    Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector